Раздел 4

Компьютеризация и модернизация автоматизированных систем 

4.1. Программа комплексной модернизации автоматизированных систем (2008 г.)

В рамках реализации Программы комплексной модернизации автоматизированных систем Роспатента в 2008 г. :

• проводились работы по обеспечению учета изменений законодательства, отраженных в принятых административных регламентах по осуществлению функций Федеральной службы по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам, вытекающих из требований части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации;

• разработана и внедрена в эксплуатацию новая единая автоматизированная система учета пошлин (ЕАС «Пошлины»), функционирующая на базе электронных платежных документов, поступающих из Казначейства России. ЕАС «Пошлины» обеспечивает возможность установления связи между выпиской из Казначейства России с юридически значимыми действиями, за которые эти средства учитываются, интеграцию с различными системами делопроизводства ФГУ ФИПС, унификацию процесса учета пошлин во всех подразделениях ФГУ ФИПС, возможность наращивания перечня поддерживаемых пошлин в дальнейшем и возможность их гибкой конфигурации. В настоящее время к ЕАС «Пошлины» подключены системы делопроизводства по заявлениям на регистрацию договоров, предметом которых являются объекты интеллектуальной собственности, по заявлениям о внесении изменений в регистрации товарных знаков, наименований мест происхождения товаров, общеизвестных товарных знаков. В 2009 г. планируется подключить системы делопроизводства, обеспечивающие рассмотрение заявлений на совершение других юридически значимых действий, требующих уплаты пошлин;

• разработана и внедрена в опытную эксплуатацию система электронного Государственного реестра товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации, электронного Государственного реестра наименований мест происхождения товаров и электронного Перечня общеизвестных в Российской Федерации товарных знаков (АС «ЭГР»). В 2009 г. планируется ввод системы в промышленную эксплуатацию. Внедрение АС «ЭГР» обеспечит создание единого источника, содержащего достоверные и актуальные данные соответствующих Государственных реестров; значительное сокращение трудозатрат на их ведение; оперативный доступ к данным Государственных реестров, в том числе из Интернета; надежное, долговременное и безопасное хранение юридически значимых документов;

• сдан в эксплуатацию внешний Интернет-портал ФГУ ФИПС. Разработка произведена на программном обеспечении IBM WebSphere Portal;

• завершен важнейший этап создания информационно-поисковой системы для экспертизы изобретений и полезных моделей PatSearch — загрузка и индексирование основных поисковых массивов патентной документации;

• в промышленную эксплуатацию внедрены основные модули автоматизированной библиотечной системы (АБС), обеспечивающие работу с базой данных «Электронный каталог», проведена рекаталогизация «старых» документов в автоматизированном режиме; в рамках межбиблиотечного абонемента обеспечена возможность электронного заказа литературы экспертами ФГУ ФИПС.

Электронный Государственный реестр товарных знаков

Государственному реестру товарных знаков и знаков обслуживания РФ законодательством определена центральная роль в качестве источника сведений о регистрациях товарных знаков и знаков обслуживания.

Информация, содержащаяся в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания РФ, широко востребована обществом, однако, ведение и хранение Государственных реестров на бумаге не позволяет обеспечить необходимую оперативность получения сведений о регистрациях товарных знаков и знаков обслуживания. Для удовлетворения потребности в оперативном доступе к сведениям об охраняемых объектах обеспечивается ведение на веб-сайте информационных реестров, например по заявкам и регистрациям товарных знаков и знаков обслуживания (раздел «Открытые реестры», http://www.fips.ru), отражающих данные систем делопроизводства, публикации сведений в официальных источниках.

С целью обеспечения оперативного доступа к полной, достоверной и актуальной информации о зарегистрированных товарных знаках и знаках обслуживания, наименованиях мест происхождения товаров, общеизвестных товарных знаков в 2008 г. были разработаны: электронный Государственный реестр товарных знаков и знаков обслуживания РФ, электронный Государственный реестр наименований мест происхождения товаров РФ и электронный Перечень общеизвестных в РФ товарных знаков (далее — ЭГР) и автоматизированная система, которая обеспечивает обслуживание ЭГР (далее — АС «ЭГР»).

Основные решения, примененные при создании ЭГР и АС «ЭГР»:

• в основе обеспечения надежности функционирования АС «ЭГР» лежит отказоустойчивость серверной архитектуры и системы хранения, которая достигается за счет применения избыточности модулей памяти, блоков питания, сетевых интерфейсов, процессоров и жестких дисков. При этом основное системное программное обеспечение размещается на отказоустойчивых RAID массивах. Отказоустойчивость ЭГР достигается за счет применения системы Centera, которая в своей основе имеет дублирование всех аппаратных компонентов. Данная отказоустойчивая серверная архитектура и система хранения обеспечивают АС «ЭГР» и ЭГР круглосуточное функционирование с допустимыми перерывами не более 104 часов в год на профилактику и перенастройку согласно регламенту штатного обслуживания. Помимо этого система хранения Centera гарантирует неизменность записанных в нее данных в течение заданного периода хранения вне зависимости от прав доступа. В случае нарушения целостности ЭГР в результате полного выхода из строя оборудования, катастрофы или других причин предусмотрено восстановление данных из резервных копий на ленточном носителе с использованием существующей в ФГУ ФИПС корпоративной системы Networker;

• внесение записей в ЭГР производится в момент принятия решения о совершении юридически значимого действия при работе с соответствующей системой делопроизводства.

При этом запись ЭГР подписывается электронно-цифровой подписью исполнителя. Для подписания используется улучшенная электронно-цифровая подпись, которая позволяет идентифицировать подписавшего и подтвердить его полномочия на момент подписания:

• внесенные в ЭГР сведения в течение пяти минут передаются для публикации на портале Роспатента. Доступ к сведениям ЭГР будет предоставлен заинтересованным лицам через портал;

• записи ЭГР хранятся в файлах XML в соответствии со стандартом ВОИС СТ.66. Это обеспечивает возможность автоматической обработки данных, например, при организации межведомственного электронного взаимодействия. Для отображения сведений ЭГР на экран используется XSL преобразование.

Рис. 1. Интерфейс системы делопроизводства

Внешний Интернет-портал Роспатента

В 2008 г. подготовлен и сдан в эксплуатацию внешний Интернет-портал ФГУ ФИПС. Разработка произведена на программном обеспечении IBM WebSphere Portal.

В целях углубленного тестирования, выявления и устранения недостатков (в том числе по отзывам пользователей) в течение первого квартала 2009 г. будет осуществляться поддержка как сайта ФГУ ФИПС (включая информационно-поисковую систему), так и вновь разработанного портала ФГУ ФИПС (включая информационно-поисковую систему на новом программном обеспечении). В конце первого квартала планируется полностью перейти на портальную реализацию Интернет-представительства Роспатента и ФГУ ФИПС в глобальной сети.

Рис. 2. Домашняя страница «Интернет-портал ФГУ ФИПС»

Кроме традиционных функций, присущих Интернет-сайту, Интернет-портал является платформой для создания и размещения на его основе ряда жизненно важных автоматизированных подсистем, призванных улучшить функционирование всех служб Роспатента и ФГУ ФИПС, в частности:

• платформой для осуществления непрерывной публикации официальной информации об объектах промышленной собственности — изобретениях, полезных моделях, промышленных образцах, товарных знаках и т.д. с использованием XML форматов и технологий;

• платформой для доступа к электронным государственным реестрам по объектам промышленной собственности с возможностью проверки электронно-цифровой подписи (ЭЦП);

• платформой для единого представительства, единой системы визуализации данных из внутренних автоматизированных систем с возможностью персонификации содержания, выдаваемого конечному пользователю;

• платформой для изменения способов и технологий наполнения портала информацией, в конечном счете позволяющих осуществлять публикацию в режиме реального времени, при непосредственном участии подразделений ФГУ ФИПС.

Информационно-поисковая система для экспертизы изобретений и полезных моделей PatSearch

В 2008 г. завершен важнейший этап создания системы — загрузка и индексирование основных поисковых массивов патентной документации стран минимума PCT. Загружен базовый массив расширенных рефератов и библиографии фирмы Дервент (Томсон Рейтер) DWPI — 37 миллионов документов. Этот массив является основным источником поискового индекса. Загружены массивы патентной документации PCT, ЕПВ, США, Германии, Англии, Франции, англоязычных рефератов и факсимильных копий документов Японии. Всего более 20 миллионов патентных документов на языке оригинала. Просмотр полных описаний патентных документов, еще не загруженных в систему, но найденных по индексу DWPI, обеспечивается в системе через встроенное on-line обращение к массивам ЕПВ. Большая часть массивов представлена факсимильными образами описаний патентов и потребовала огромных объемов памяти для размещения — несколько десятков ТБ. Параллельно решалась задача обеспечения требуемой производительности (обслуживание до 1000 пользователей) и быстродействия (5-10 секунд на типовом поиске) на полном массиве документации. Для этого было приобретено серверное оборудование, процессорные модули, хранилища данных, коммутационное оборудование и сконфигурирована штатная схема производственной вычислительной инфраструктуры. В ходе эксплуатации будет проводиться оптимизация этой инфраструктуры. Еще одной важной для пользователей функциональностью ИПС является возможность использования автоматического перевода отобранных документов с иностранных языков с возможностью подключения тематических словарей. Система предоставляет также возможности контроля качества работы эксперта при проведении информационного поиска.

Ниже приведены укрупненные перечни основных функций системы.

Основные функциональные возможности системы

• Поиск в выбранных массивах

• Просмотр индексов при подготовке запроса

• Анализ выборки (статистика по результатам поиска)

• Просмотр документов (с подсветкой поисковых терминов)

• Двухоконный просмотр документов

• Печать документов

• Экспорт документов

• Учет реформы МПК и последующих реклассификаций

• Многоязычный машинный перевод (включая перевод выделенного фрагмента документа или документа целиком, отдельный режим перевода текста запроса)

• Аналитическая обработка результатов поиска (включая кластерный анализ и построение семантических сетей)

• Поиск в Espace@net

Основные сервисные функции системы

• Для эксперта

  • Рабочая тетрадь

  • Персональная картотека (подборка)

  • Итоговая подборка

  • Сохранение всех настроек (режимов) работы, выбранных каждым экспертом

• Для руководителя

  • Просмотр истории поиска подчиненных экспертов

• Для администратора системы

  • Просмотр системных журналов

  • Средства введения новых массивов

• Обеспечение безопасности

  • Разграничение полномочий

  • Ограничение доступа к отдельным массивам

Поисковые массивы системы

• Описания изобретений СССР за 1924-1993 гг.

• Описания изобретений РФ с 1994 г. по настоящее время

• Формулы полезных моделей с №1 по настоящее время

• Формулы заявок на изобретения

• Неопубликованные заявки на изобретения

• Рефераты патентных документов ведущих стран мира на английском языке (DWPI)

• Описания изобретений стран минимума РСТ, включая

• Заявки РСТ

  • ЕПВ

  • США

  • Япония

  • Германия

  • Великобритания

  • Франция

  • Другие страны минимума РСТ

• Описания изобретений стран СНГ с рефератами на русском языке (CISPATENT)

Дополнительно предоставляется возможность поиска в системе ЕПВ Espace@net.

Система создана с использованием современных серверных платформ:

• Documentum — объектно-ориентированное средство хранения и управления большими массивами данных

  • Организация рабочей среды эксперта (сессии, рабочая тетрадь)

  • Открытая архитектура данных (источники данных патентной документации и классификаторы)

• Convera — высокопроизводительная поисковая система

  • Высокая производительность

  • Гибкие средства построения запросов

  • Нормализованные индексы

• ORACLE — высокопроизводительная СУБД

  • Высокая производительность

  • Эффективная связь с хранилищем документов

  • Хранилище метаинформации

В целях обеспечения эффективного внедрения системы в практику работы экспертов разработан и широко используется двухэтапный курс обучения экспертов работе с PatSearch, состоящий из курсов «Первоначальное обучение» и «Расширенный курс».

4.2. Использование Интернет-ресурсов Роспатента (2008 г.)

В 2008 г. на сайте Роспатента через Интернет осуществлялся доступ к:

• информационно-поисковой системе (ИПС) по отечественной патентной документации;

• реестрам российских патентных документов по всем видам промышленной собственности;

• реестру заявок на товарные знаки, поданных в 2005-2008 гг., дополненному сведениями о делопроизводстве по заявкам, поданным в 2008 г.;

• реестрам, содержащим информацию о делопроизводстве по заявкам, поданным в 2007-2008 гг., на выдачу патентов на изобретения, полезные модели и промышленные образцы;

• официальным бюллетеням Роспатента: «Изобретения. Полезные модели», «Товарные знаки, знаки обслуживания и наименования мест происхождения товаров», «Промышленные образцы»;

• ежедневно публикуемым сведениям о текущих регистрациях товарных знаков, знаков обслуживания, наименований мест происхождения товаров, общеизвестных товарных знаках, а также извещениям об изменениях, внесенных в Государственный реестр товарных знаков до публикации их в официальном бюллетене «Товарные знаки, знаки обслуживания и наименования мест происхождения товаров»;

• официальному бюллетеню Роспатента «Программы для ЭВМ, базы данных, топологии интегральных микросхем».

Рис. 3. Ввод запроса и получение списка результатов поиска

Рис. 4. Просмотр документа

Рис. 5. Кластерный анализ

Интернет-ресурсы Роспатента составляют следующие базы данных:

• полнотекстовая база данных по российским изобретениям (содержит информацию о 376 тыс. патентов на изобретения с 1994 по 2008 гг. включительно; пополнение — три раза в месяц);

• ретроспективная БД российских патентных документов в факсимильном виде (содержит информацию о 1433 тыс. патентных документов на изобретения с 1924 по 1993 гг. включительно);

• реферативная база данных по российским изобретениям (содержит информацию о 669 тыс. заявок и патентов на изобретения с 1994 по 2008 гг. включительно; пополнение — три раза в месяц);

• реферативная база данных по российским изобретениям на английском языке (содержит информацию о 375 тыс. патентов на изобретения с 1994 по 2008 гг. включительно; пополнение — три раза в месяц);

• полнотекстовая база данных российских полезных моделей (содержит информацию о 79 тыс. российских свидетельств и патентов на полезные модели с 1996 по 2008 гг. включительно; пополнение — раз в квартал);

• реферативная база данных российских полезных моделей (содержит информацию о 79 тыс. российских свидетельств и патентов на полезные модели с 1996 по 2008 гг. включительно; пополнение — три раза в месяц);

• база данных промышленных образцов (содержит информацию о 32,5 тыс. патентов на промышленные образцы с 1993 по 2008 гг. включительно; пополнение — ежемесячно);

• база данных «Перспективные изобретения»;

• база данных российских товарных знаков (содержит информацию о 290 тыс. российских свидетельств на товарные знаки с 1925 по 2008 гг. включительно; пополнение — два раза в месяц);

• база данных международных товарных знаков с указанием России (содержит информацию о 182 тыс. международных товарных знаков с указанием России с 1980 по 2008 гг.; пополнение — еженедельно) — для подписчиков на БД по товарным знакам;

• база данных «Наименования мест происхождения товаров» — для подписчиков на БД по товарным знакам;

• база данных «Общеизвестные в России товарные знаки»;

• база данных заявок на изобретения, поданных в 2007-2008 гг. (содержит информацию о делопроизводстве по 82 тыс. заявок; пополнение — ежедневно);

• база данных заявок на полезные модели, поданных в 2007–2008 гг. (содержит информацию о делопроизводстве по 21 тыс. заявок; пополнение — ежедневно);

• база данных заявок на промышленные образцы, поданных в 2007-2008 гг. (содержит информацию о делопроизводстве по 9,5 тыс. заявок; пополнение — ежедневно);

• база данных заявок на товарные знаки, поданных в 2005-2008 гг. (содержит информацию о 157 тыс. заявок; пополнение — ежедневно);

• база данных МПК;

• база данных МКТУ;

• база данных МКПО.

Работа пользователей с информационно-поисковой системой

Доступ сторонних пользователей к полнотекстовым БД по изобретениям, БД полезных моделей, БД товарных знаков и БД промышленных образцов осуществляется на договорной основе.

В рамках Программы сотрудничества Роспатента с регионами Российской Федерации 130 организаций получили бесплатный доступ к полнотекстовым БД по изобретениям.

18 паролей для бесплатного доступа к БД товарных знаков получили организации Федеральной таможенной службы.

Бесплатно сторонним пользователям предоставляются:

по изобретениям:

• реферативные БД на русском и английском языках;

• БД «Перспективные изобретения»;

• полнотекстовая БД, содержащая документы, опубликованные в трех последних бюллетенях «Изобретения. Полезные модели»;

• БД МПК,

по полезным моделям:

• БД, содержащая документы, опубликованные в трех последних бюллетенях «Изобретения. Полезные модели»;

• БД МПК,

по товарным знакам:

• БД, содержащая документы, опубликованные в двух последних бюллетенях «Товарные знаки, знаки обслуживания и наименования мест происхождения товаров»;

• БД «Общеизвестные в России товарные знаки»;

• БД МКТУ.

В 2008 г. заключено около 700 договоров на доступ к платным БД. Всего за время работы системы заключено более 7100 договоров, из них в рабочем состоянии на конец 2008 г. — около 5200.

В 2008 г. внутренними и внешними пользователями сделано около 3783 тыс. запросов в ИПС, из которых:

• более 695 тыс. — внутренними пользователями БД;

• около 3088 тыс. — сторонними пользователями БД.

Количество поисковых сессий в поисковой системе в 2008 г. составило более 871 тыс., из них:

• от платных пользователей — около 141 тыс.;

• от бесплатных пользователей — более 604 тыс.;

• от экспертов Роспатента — более 126 тыс.

На диаграмме 1 представлено распределение количества запросов к ИПС за 2000-2008 гг.

Диаграмма 1
Распределение количества запросов к ИПС за 2000–2008 гг.

Диаграмма 2 иллюстрирует распределение количества запросов к системе в 2008 г. по видам промышленной собственности.

Диаграмма 2
Распределение количества запросов к системе по видам промышленной собственности

Работа пользователей с реестрами российских патентных документов

Пользователям реестров предоставляется бесплатный доступ ко всем патентным документам Интернет-ресурсов Роспатента.

В 2008 г. внутренними и внешними пользователями реестров сделано более 8971 тыс. запросов, из которых:

• более 291 тыс. — внутренними пользователями БД;

• более 8680 тыс. — сторонними пользователями БД.

На диаграмме 3 представлено распределение количества запросов к реестрам по годам.

Диаграмма 3
Распределение количества запросов к реестрам по годам

На диаграмме 4 представлено распределение количества запросов к реестрам по видам промышленной собственности.

Диаграмма 4
Распределение количества запросов к реестрам по видам промышленной собственности

Работа пользователей с официальными бюллетенями Роспатента

Пользователям предоставляется бесплатный доступ к опубликованным в 2005-2008 гг. бюллетеням Роспатента:

• «Изобретения. Полезные модели»;

• «Товарные знаки, знаки обслуживания и на именования мест происхождения товаров»;

• «Промышленные образцы»;

• «Программы для ЭВМ, базы данных, топологии интегральных микросхем».

В 2008 г. зафиксировано более 237 тыс. обращений пользователей к бюллетеням Роспатента.

4.3. Использование баз данных по изобретениям и полезным моделям и непатентной научно-­технической информации при экспертизе изобретений и полезных моделей

В 2008 г. коллекция документов на оптических дисках фонда экспертизы пополнилась БД ЕПВ, ВОИС, OAPI, ЕАПВ, России, стран СНГ, БД Globalpat, PAJ и рядом узкотематических БД. В 4 квартале 2008 г. экспертный фонд оптических дисков насчитывал 99 БД, размещенных на 9310 CD-ROM и DVD-ROM, содержащих информацию 22 стран и 4 международных организаций.

В декабре 2008 г. все БД на оптических дисках из фонда экспертизы были переданы в ГПФ. Этому предшествовал анализ использования экспертами при поисках БД на различных носителях, в том числе и оптических дисках. Полученные статистические данные свидетельствовали о том, что при поиске экспертами теперь в основном используются on-line БД на рабочих местах.

Использование экспертами фонда оптических дисков отражено в табл. 4.3.1, из которой видно уменьшение количества дисков в фонде и снижение числа обращений экспертов к ним при проведении поисков. В 2008 г. число дисков, выданных экспертам для поиска, уменьшилось до 9 штук, причем все они запрашивались только в 1 квартале года.

Табл. 4.3.1
Использование CD-ROM фонда по годам

Эксперты, проводившие поиски в поисковом зале (505 человек), работали в основном с on-line БД или с поисковыми машинами в Интернете, а не с оптическими носителями.

В случаях, когда экспертам с их рабочих мест доступной отечественной и зарубежной патентной информации было недостаточно, использовались недоступные с рабочих мест коммерческие БД (отечественные и зарубежные) и неограниченный выход в Интернет.

В поисковый зал эксперты обращались в основном для поиска научно-технической литературы на сайтах библиотек, в специализированных и узкотематических БД, а также в поисковых Интернет-машинах Google, Rambler, Yandex и др.

Частота обращения экспертов к различным БД в поисковом зале приведена в табл. 4.3.2.

Табл. 4.3.2
Количество обращений экспертов к различным БД в поисковом зал

Система автоматизированного перевода текстов

В 2008 г. была обновлена система автоматизированного перевода текстов ПРОМТ, используемая в процессе анализа отобранных при поиске документов, при работе с электронной почтой и информацией на зарубежных Интернет-сайтах. Сейчас экспертами используется версия ПРОМТ Professional 7.0. Дополнительные рабочие места к системе автоматизированного перевода текстов ПРОМТ, закупленные в 2008 г., предоставят возможность использования ее всеми экспертами и более чем 100 другими сотрудниками Роспатента, подключенными к системе перевода.

Обучение проведению компьютерных поисков

Поисковый зал используется в ФГУ ФИПС и как зал для обучения сотрудников проведению компьютерных поисков в различных доступных им автоматизированных и поисковых системах.

В течение 2008 г. для повышения квалификации сотрудников и качества выполняемых ими работ постоянно проводилось обучение сотрудников Института по различным направлениям. С внедрением внутренней системы патентного поиска PatSearch все эксперты (более 500 человек) прошли базовый курс обучения основам ее использования.

Кроме этого, проводилось обучение экспертов работе с электронными базами данных, отобранными для проведения информационных поисков в процессе экспертизы.

126 экспертов было обучено пользованию свободно доступными в Интернете азиатскими БД (Японии, Кореи, Китая и Тайваня).

По другим направлениям обучение касалось вопросов использования систем электронного делопроизводства и специальных приложений. Занятия проводились по итогам разработок новых АС, закупки отобранных БД, по результатам исследований информационных ресурсов в Интернете, а также по существующему и усовершенствованному программному обеспечению (по просьбе сотрудников Института).

Ежегодные занятия с вновь поступившими экспертами в 2008 г. проводились по обучению работе с наиболее используемыми при поиске БД и АС.

Направления обучения, которое проводилось в 2008 г., категории слушателей и их количество показаны в табл. 4.3.3.

Табл. 4.3.3
Направления обучения, проводимого в 2008 г. в CD-ROM зале

Проведенное обучение повышает квалификацию сотрудников и позволяет им самостоятельно использовать доступные программные продукты.

4.4. Использование баз данных (БД) для поиска в режиме on-line при экспертизе изобретений и полезных моделей

Для проведения информационных поисков по заявкам на выдачу патентов на изобретения экспертами ФГУ ФИПС используются в основном электронные БД в режиме on-line.

В первую очередь — это БД патентных ведомств, находящиеся в свободном доступе в Интернете, и некоторые БД с непатентной документацией, поиск в которых эксперты могут осуществлять со своих рабочих мест в отраслевых отделах. В 2008 г. к списку таких БД были добавлены базы данных Армении и Эстонии.

Чаще всего экспертами используются свободно доступные через Интернет базы данных Роспатента, Европейского патентного ведомства (Esp@cenet), патентного ведомства США, патентного ведомства Японии, патентного ведомства Германии (Depatisnet), ВОИС и внутренняя поисковая система Евразийского патентного ведомства EAPATIS.

В 2008 г. в экспертных отделах ФГУ ФИПС была продолжена опытная эксплуатация внутренней поисковой системы Роспатента PatSearch с ограниченным объемом информации, включающим в себя все патентные документы СССР и России, патентные документы стран СНГ, а также англоязычные библиографию и рефераты патентных документов ведущих стран мира, загруженные с дисков GlobalPat.

Из свободно доступных БД непатентной литературы с рабочих мест экспертов чаще всего используются БД по медицине и фармацевтике Национальной библиотеки США PubMed и политематическая БД Science Direct. Кроме того, эксперты широко используют свободно доступные в Интернете словари и переводчики.

Помимо БД, свободно доступных для проведения поисков по заявкам, экспертам ФГУ ФИПС предоставлена возможность проведения сложных поисков в платных коммерческих БД. К ним относятся:

• Патентные и непатентные БД, предоставляемые сетью STN International. Чаще всего эксперты используют БД по химии (REGISTRY, CA, BEILSTEIN, CASREACT, CHEMCATS и т.д.), медицине (EMBASE, BIOSIS) и политехнические БД (INSPEC, PASCAL, COMPENDEX),

• Патентные БД Thomson Innovation. Помимо БД патентных ведомств ведущих стран мира и БД INPADOC, Thomson Innovation предоставляет в пользование экспертов ФГУ ФИПС реферативную патентную БД WPI (World Patent Index) и реферативную коллекцию научно-технической литературы (БД Web of Science, Current Contents Connect и ISI Proceedings). Доступ экспертов к БД Thomson Innovation предоставляется с трех рабочих мест,

•  БД патентных документов Японии на английском языке PATOLIS-e компании Questel.

Доступ экспертов ФГУ ФИПС в коммерческие БД осуществляется в двух специально оборудованных поисковых залах (на 4 и 10 компьютеризированных рабочих местах), где квалифицированные сотрудники при необходимости оказывают консультации и методическую помощь в проведении поисков. Обращение экспертов в залы поиска происходят обычно в сложных случаях, а именно: если для поиска требуется привлечение on-line ресурсов, доступ к которым невозможен с рабочих мест экспертов, либо если эксперт не имеет достаточной квалификации в проведении поиска в какой-либо БД.

В течение 2008 г. только в одном из двух поисковых залов было проведено более 750 таких сложных поисков в области химии. Большая часть из них проводилась в БД сети STN — CA (Chemical Abstracts) и REGISTRY.

Сотрудники поисковых залов выявляют и изучают on-line БД, которые могут быть полезны для проведения информационных поисков, и подготавливают методические руководства для экспертов по их использованию. В 2008 г. для целей экспертизы по существу была проанализирована и описана программа BLAST, используемая для поиска в БД аминокислотных и нуклеотидных последовательностей.

Кроме того, сотрудники залов проводят обучение и консультирование экспертного состава по использованию доступных БД.